| 1 |
教えたくなる名短篇 / 北村薫, 宮部みゆき編
東京 : 筑摩書房 , 2014.6
|
| 2 |
青ひげの七人の妻 : 短篇集 / [アナトール・フランス著] ; 杉捷夫 [ほか] 訳
新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2000.9
|
| 3 |
ジョカストとやせ猫 : 短篇集 / [アナトール・フランス著] ; 佐藤正彰, 杉捷夫訳
新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2000.9
|
| 4 |
フランス文学研究文献要覧 / 杉捷夫 [ほか] 編
1945-1978(戦後編)第1巻 - 1945-1978(戦後編)第5巻. - 東京 : 日外アソシエーツ. - 東京 : 紀伊國屋書店 (発売) , 1981
|
| 5 |
ラファイエット夫人.アベ・プレヴォ.ラディゲ
東京 : 河出書房新社 , 1980.11
|
| 6 |
フローベール.メリメ
東京 : 河出書房新社 , 1980.11
|
| 7 |
モーパッサン
東京 : 河出書房新社 , 1980.11
|
| 8 |
サン・テクジュペリ/モーリヤック
東京 : 河出書房新社 , 1980.11
|
| 9 |
人物評論 ; 美術評論 ; 紀行文 / [メリメ著] ; 杉捷夫 [ほか] 訳
東京 : 河出書房新社 , 1979.9
|
| 10 |
小説3 ; 戯曲 / [メリメ著] ; 杉捷夫, 佐藤功, 江口清訳
東京 : 河出書房新社 , 1977.11
|
| 11 |
小説1 ; 散文詩 / [メリメ著] ; 杉捷夫, 江口清訳
東京 : 河出書房新社 , 1977.5
|
| 12 |
小説 / [メリメ著] ; 杉捷夫, 江口清訳
2. - 東京 : 河出書房新社 , 1977.3
|
| 13 |
ベラミ / モーパッサン作 ; 杉捷夫訳
上,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1977.2-1977.5
|
| 14 |
朝の詩人 : 批評論と作家論 / 杉捷夫著
東京 : カルチャー出版社 , 1975.5
|
| 15 |
アラン ; ヴァレリー / 桑原武夫, 河盛好蔵責任編集
東京 : 中央公論社 , 1974.11
|
| 16 |
現代評論集
東京 : 筑摩書房 , 1973.5
|
| 17 |
ギロチン / A.カミュ著 ; 杉捷夫, 川村克己共訳
東京 : 紀伊國屋書店 , 1968.7
|
| 18 |
おだやかな死 / シモーヌ・ド ボーヴォワール [著] ; 杉捷夫訳
東京 : 紀伊国屋書店 , 1965.3
|
| 19 |
コロンバ / メリメ作 ; 杉捷夫訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1965.2
|
| 20 |
キュリー家の人々 / ウージェニィ・コットン著 ; 杉捷夫訳
東京 : 岩波書店 , 1964.10
|
| 21 |
カルメン / メリメ作 ; 杉捷夫訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1960.12
|
| 22 |
二人の若妻の手記 / 鈴木力衛訳 . 骨董室 / 杉捷夫訳
東京 : 東京創元社 , 1959.10
|
| 23 |
モーパッサン / [モーパッサン著] ; 岡田真吉, 中村光夫, 杉捷夫訳
東京 : 筑摩書房 , 1958.9
|
| 24 |
十八番目はチボー先生 / モーリヤック作 ; 杉捷夫訳
東京 : 岩波書店 , 1958.6
|
| 25 |
戦争と平和
東京 : 岩波書店 , 1957.5
|
| 26 |
モントリオル / モーパッサン作 ; 杉捷夫訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1957.4
|
| 27 |
人間機械論 / ド・ラ・メトリ著 ; 杉捷夫訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1957.3
|
| 28 |
人間の問題
東京 : 岩波書店 , 1956.12
|
| 29 |
女の一生 / モーパッサン作 ; 杉捷夫訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1956.10
|
| 30 |
現代 : 二十世紀文明の方向 / アンドレ.シーグフリード著 ; 杉捷夫訳
東京 : 紀伊國屋書店 , 1956.6
|
| 31 |
黒河 / クールタード作 ; 杉捷夫訳
東京 : 岩波書店 , 1955.10
|
| 32 |
フランス文學史 / 小松清, 杉捷夫編
東京 : 東京大學出版會 , 1955.4
|
| 33 |
ペルル嬢 : 他7篇 / モーパッサン作 ; 杉捷夫訳
東京 : 岩波書店 , 1955
|
| 34 |
ばらいろの雲 / ジョルジュ・サンド作 ; 杉捷夫訳
東京 : 岩波書店 , 1954.12
|
| 35 |
愛の沙漠 ; テレーズ・デケイルゥ / モーリヤック [著] ; 杉捷夫譯 . 若き娘たち / モンテルラン [著] ; 新庄嘉章譯
東京 : 新潮社 , 1954.4
|
| 36 |
青年時代 / ルナン著 ; 杉捷夫譯
東京 : 岩波書店 , 1953.11
|
| 37 |
幼年時代 / ルナン著 ; 杉捷夫譯
東京 : 岩波書店 , 1953.10
|
| 38 |
夜の武器 ; 晝の力 / ヴェルコール著 ; 杉捷夫訳
東京 : 新潮社 , 1953.8
|
| 39 |
ジル・ブラース物語 / ル・サージュ作 ; 杉捷夫譯
1 - 4. - 東京 : 岩波書店 , 1953-1954
|
| 40 |
平和の證言 / 杉捷夫著
東京 : 岩波書店 , 1952.9
|
| 41 |
日本再登場 / 杉捷夫等訳
東京 : 月曜書房 , 1952.5
|
| 42 |
ピエールとジャン / モーパッサン著 ; 杉捷夫訳
東京 : 角川書店 , 1952.4
|
| 43 |
魔の沼 / ジョルジュ・サンド作 ; 杉捷夫譯
東京 : 岩波書店 , 1952.2
|
| 44 |
フランス散文讀本 / 杉捷夫, 平岡昇共編
東京 : 河出書房 , 1952.2
|
| 45 |
紫水晶の指輪 / 杉捷夫訳
東京 : 白水社 , 1951.9
|
| 46 |
コンゴ紀行 / 河盛好蔵 [ほか] 譯
東京 : 新潮社 , 1951.6
|
| 47 |
テレーズ・デケイルゥ / 杉捷夫譯
東京 : 目黒書店 , 1951.3
|
| 48 |
愛の沙漠 / 杉捷夫訳
東京 : 目黒書店 , 1951.1
|
| 49 |
夜の終り / 杉捷夫訳
東京 : 目黒書店 , 1951
|
| 50 |
死の如く強し / モーパッサン作 ; 杉捷夫訳
東京 : 岩波書店 , 1950.10
|
| 51 |
コロンバ ; カルメン ; イールの女神像 ; マテオ ファルコネ ; エトルリアの壷 : その他 / メリメ[著] ; 杉捷夫訳
東京 : 河出書房 , 1950
|
| 52 |
青髯の七人の妻 / アナトオル・フランス[著] ; 杉捷夫[他]訳
東京 : 白水社 , 1950
|
| 53 |
思い出 : 幼年時代・青年時代 / エルネスト・ルナン[著] ; 杉捷夫訳
東京 : 創元社 , 1949.4
|
| 54 |
十八世紀作家論 / サント・ブウヴ [著] ; [杉捷夫ほか譯]
東京 : 實業之日本社 , 1949.3
|
| 55 |
女の一生 ; 短篇集 / モーパッサン[著] ; 杉捷夫訳
東京 : 河出書房 , 1949
|
| 56 |
ダランベールの夢 / ヂドロ著 ; 杉捷夫譯
東京 : 日本評論社 , 1947.7
|
| 57 |
骨董室 : 長篇小説 / オノレ・ド・バルザック作 ; 杉捷夫訳
東京 : 曙出版社 , 1946
|
| 58 |
概觀フランス文學 : 十七世紀迄 / 杉捷夫著
東京 : 生活社 , 1944.7
|
| 59 |
ジル・ブラース物語 / ル・サージュ [著] ; 杉捷夫訳
1,2. - 東京 : 河出書房 , 1942
|
| 60 |
ベラミ / モーパッサン作 ; 杉捷夫譯
上卷,下卷. - 東京 : 岩波書店 , 1939.11-1940.4
|
| 61 |
キュリー夫人傳 / エーヴ・キュリー著 ; 川口篤 [ほか] 共譯
東京 : 白水社 , 1938.10
|
| 62 |
雨傘 : 他七篇 / モーパッサン作 ; 杉捷夫譯
東京 : 岩波書店 , 1938.9
|
| 63 |
あだ花 : 他二篇 / モーパッサン作 ; 杉捷夫譯
東京 : 岩波書店 , 1938.2
|
| 64 |
女の一生 / モーパッサン作 ; 杉捷夫譯
東京 : 岩波書店 , 1934.3
|
| 65 |
人間機械論 / ド・ラ・メトリイ著 ; 杉捷夫譯
東京 : 岩波書店 , 1932
|
| 66 |
フランス唯物論哲学 / 杉捷夫訳
東京 : 中央公論社 , 1931
|
| 67 |
カルメン / メリメ作 ; 杉捷夫譯
[改版]. - 東京 : 岩波書店 , 1929.4
|
| 68 |
エトルリヤの壷 : 他五編 / メリメ作 ; 杉捷夫訳
東京 : 岩波書店 , 1928
|
