Sholem Aleichem, 1859-1916

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
場所 Pereiaslav-Khmelnytskyi
一般注記 Encycl. Brit., 15th ed. (Sholem (Shalom or Sholom) Aleichem, pseud. of Sholem Yakov Rabinowitz, b. 2/18/1859, d. 5/13/16)
Encycl. Judaica, 1971 (Shalom Aleichem, pseud. of Shalom Rabinovitz, 1859-1916)
Shmeruk, C. Shalom-ʿAlekhem, madrikh le-ḥayaṿ ṿeli-yetsirato, 1980: t.p. (Shalom-ʿAlekhem) verso t.p. (Sholem Aleikhem [in rom.])
His Shir ha-shirim, 1982: t.p. (Shalom ʿAlekhem) facing t.p. (Shalom Rabinovits, 1859-1916) verso t.p. (Sholom Aleichem [in rom.])
Labkovski, D. Shalom-ʿAlekhem ṿe-giboraṿ, 1959: added t.p. (Shalom-Aleichem [in rom.])
His L'histoire de Tèvié, 1925: t.p. (Scholem Alei'hem)
Encyc. Americana, 1975 (Aleichem, Sholom; 1859-1916; b. Solomon Rabinovitch)
Collier's encyc., 1973 (Shalom Aleicham; 1859-1916; pseud. of Solomon Rabinowitz)
本名 : ソロモン,ラビノヴィッツ
EDSRC:牛乳屋テヴィエ / ショレム・アレイヘム作 ; 西成彦訳 (岩波書店, 2012.8): t.p. (ショレム・アレイヘム). -- p. 361 (生まれは ... ペレヤスラフ(・フメリニツィキー))
EDSRC:世界イディッシュ短篇選 / 西成彦編訳(岩波書店, 2018.1): p[8] (ショレム・アレイヘム(一八五九~一九一六) ウクライナ生まれ。本名、シャロム・ラビノヴィッチ。筆名のショレム・アレイヘムは、「あなたに平和を」「ごきげんよう」というほどの意味。 ... )
生没年等 1859-1916
から見よ参照 Cholem Aleichem, 1859-1916
Rabinovič, Šālōm, 1859-1916
Rabinovitsh, Sholem, 1859-1916
Rabinovitz, Shalom, 1859-1916
Rabinowitch, Solomon, 1859-1916
Scholem Alechem, 1859-1916
Scholem Aleijem, 1859-1916
Scholem-Alejchem, 1859-1916
Shalom Alekem, 1859-1916
Sholem-Aleykhem, 1859-1916
Sholom Aleichem, 1859-1916
Sholom-Aleĭkhem, 1859-1916
Szołem Ałejchem, 1859-1916
Rabinowitz, Shalom, 1859-1916
Aleichem, Sholem, 1859-1916
Sholom Aleykhem, 1859-1916
Rabinowitz, Sholem Yakov, 1859-1916
Shalom Aleichem, 1859-1916
Shalom Aleykhem, 1859-1916
Shalom-ʿAlekhem, 1859-1916
Alekhem, Shalom-, 1859-1916
Sholem Aleikhem, 1859-1916
Rabinovits, Shalom, 1859-1916
Scholem Alei'hem, 1859-1916
Rabinovitch, Solomon, 1859-1916
Rabinowitz, Solomon, 1859-1916
Шолом-Алейхем
Робинович, Шолома
Alejĥem, Ŝalom
Sholem-Aleikhem
アレイヘム, シャロム<アレイヘム, シャロム>
アレイヒェム, ショーロム<アレイヒェム, ショーロム>
コード類 典拠ID=AU40181667  NCID=DA02551082
1 世界イディッシュ短篇選 / 西成彦編訳 東京 : 岩波書店 , 2018.1
2 牛乳屋テヴィエ / ショレム・アレイヘム作 ; 西成彦訳 東京 : 岩波書店 , 2012.8